A Commentary
on the Upanishads
by
Swami
Nirmalananda Giri
A Commentary on the
Shwetashwatara Upanishad
The
Universe and Its Mystery
The
Brahman-seekers
The Shvetashvatara Upanishad opens with
the clause: “Disciples inquire within
themselves.” This is supremely
profound.
First of all, the Sanskrit word Brahmavadin is not
“disciple” or “student of Brahman” as
Swamis Prabhavananda and Tyagisananda
translate it, but literally “one who walks the
path of Brahman.” Of course, every
sentient being is on the path of Brahman, but the
upanishad is referring to those who not
only know that fact, but are consciously walking
the path, taking charge of their
life–and therefore their evolution. In other words, they are
yogis. Next, they inquire within
themselves. Certainly they read spiritual texts and respect
spiritual teachers, and they use their
intelligent reason. But their real inquiry, their real
search, is within themselves.
The inquiry
“Disciples inquire within themselves:
‘What is the cause of this universe?–is it
Brahman? Whence do we come? Why do we
live? Where shall we at last find rest? Under
whose command are we bound by the law
of happiness and its opposite?’” (Shvetashvatara
Upanishad 1:1) There is no need to
analyze this verse, but the upanishad is showing us
what real seekers of Brahman want to
know. They realize that unless they know how the
whole scheme works they will not be
able to work their way out. Simplistic people think all
they need do is learn some yoga
practices, but they are mistaken. We have to know the lay
of the land, both inner and outer, and
order our entire life accordingly. Otherwise yoga is a
pathetic joke, as useless as a wet
match in a rainstorm.
Not the cause…
“Time, space, law, chance, matter,
primal energy, intelligence–none of these, nor a
combination of these, can be the final
cause of the universe, for they are effects, and exist
to serve the soul. Nor can the
individual self be the cause, for, being subject to the law of
happiness and misery, it is not free.”
(Shvetashvatara Upanishad 1:2)
Through ignorance we blame all these
things for what happens to us, considering that
they are being imposed on us regardless
of our will or desire. We also consider that they
are the forces pushing us to act or
think as we do, and that they produce in us various
reactions. In sum, we ignore the sole
truth that all our deeds and thoughts proceed from
within, that our responses are
manifestations of our inner disposition (bhava). Both the
ignorant and the wise live from inside
out–all is a spontaneous flow from within. Outer
circumstances are only a mirroring of
that inner landscape I just mentioned. They are, as
the upanishad says, only reflections,
not even being effects caused by us. Moreover, they
are not really hindrances or
distractions unless we make them so, for they “exist to serve
the soul” in furthering its awakening
and evolution.
Finding the
Cause
“The seers, absorbed in contemplation,
saw within themselves the ultimate reality, the
self-luminous being, the one God, who
dwells as the self-conscious power in all creatures.
He is One without a second. Deep within
all beings he dwells, hidden from sight by the
coverings of the gunas–sattwa, rajas,
and tamas. He presides over time, space, and all
apparent causes.” (Shvetashvatara
Upanishad 1:3)
Actually, this is a very interpretive,
though quite accurate, rendering of this verse, as is
the following one of Swami
Tyagisananda: “ Practising the method of meditation, they
realized that Being who is the God of
religion, the Self of philosophy and the Energy of
science; who exists as the
self-luminous power in everyone; who is the source of the
intellect, emotions and will; who is
one without a second; who presides over all the causes
enumerated above, beginning with time
and ending with the individual soul; and who had
been incomprehensible because of the
limitations of their own intellect.”
Swami Gambhirananda gives the exact
translation: “By practicing the yoga of
meditation [dhyana yoga] they realized
the power of the Deity [devatma shaktim]
Himself, hidden by its own effect–the
Lord who, alone, rules all those sources associated
with [i.e., including] Time and the
individual soul.” But the other two renderings are
worth a study, for they are correct
expansions of the Sanskrit words, since the text uses
certain keywords, technical terms, that
carry the connotations of all that the two Swamis
have included in their translations.
So what is the cause of all? Divine
power–devatma shaktim. There is no other power or
force in the universe. And although that
power is manifested outside us (mostly), we
cannot discover it except by turning
within and plumbing the depths of our inner
consciousness that is untouched by all
phenomena.
Immortality
“This vast universe is a wheel. Upon it
are all creatures that are subject to birth, death,
and rebirth. Round and round it turns,
and never stops. It is the wheel of Brahman. As
long as the individual self thinks it
is separate from Brahman, it revolves upon the wheel in
bondage to the laws of birth, death,
and rebirth. But when through the grace of Brahman
it realizes its identity with him, it
revolves upon the wheel no longer. It achieves
immortality.” (Shvetashvatara Upanishad
1:4-6) That is perfectly clear. We need only get
busy and realize it!
Freedom
“He who is realized by transcending the
world of cause and effect, in deep
contemplation, is expressly declared by
the scriptures to be the Supreme Brahman. He is
the substance, all else the shadow. He
is the imperishable. The knowers of Brahman know
him as the one reality behind all that
seems. For this reason they are devoted to him.
Absorbed in him, they attain freedom
from the wheel of birth, death, and
rebirth.” (Shvetashvatara Upanishad
1:7) Union with Brahman is the only freedom, and
that is accomplished only “in deep
contemplation.” In this way cause and effect are
transcended.
“The Lord supports this universe, which
is made up of the perishable and the
imperishable, the manifest and the
unmanifest. The individual soul, forgetful of the Lord,
attaches itself to pleasure and thus is
bound. When it comes to the Lord, it is freed from all
its fetters.” (Shvetashvatara Upanishad
1:8) Forgetting is bondage, remembering is
freedom.
“The Self is
all”
“Mind and matter, master and
servant–both have existed from beginningless time. The
Maya which unites them has also existed
from beginningless time. When all three–mind,
matter, and Maya–are known as one with
Brahman, then is it realized that the Self is
infinite and has no part in action.
Then is it revealed that the Self is all.” (Shvetashvatara
Upanishad 1:9) To say that mind,
matter, and Maya are only illusion and non-existent
accomplishes nothing. We must come to
know that they are the dreams of God, plays of
the Consciousness that IS God.
The end of
ignorance
“Matter is perishable. The Lord, the
destroyer of ignorance, is imperishable, immortal.
He is the one God, the Lord of the
perishable and of all souls. By meditating on him, by
uniting oneself with him, by
identifying oneself with him, one ceases to be ignorant.
“Know God, and all fetters will be
loosed. Ignorance will vanish. Birth, death, and
rebirth will be no more. Meditate upon
him and transcend physical consciousness. Thus
will you reach union with the lord of
the universe. Thus will you become identified with
him who is One without a second. In him
all your desires will find
fulfillment.” (Shvetashvatara Upanishad
1:10,11)
Meditation alone is the key.
The truth
“The truth is that you are always
united with the Lord. But you must know this.
Nothing further is there to know.
Meditate, and you will realize that mind, matter, and
Maya (the power which unites mind and
matter) are but three aspects of Brahman, the
one reality.” (Shvetashvatara Upanishad
1:12)
Many people assume that since they are
always the Self, are always really one with
Brahman, there is nothing to be done.
It is true that nothing can make us anything that we
are not already. But yoga can open our
eyes to see what we are, and always have been.
Those asleep and dreaming do need to
awaken. And yoga is the process of awakening, as
the next two verses indicate.
The way to
truth
“Fire, though present in the
firesticks, is not perceived until one stick is rubbed
against another. The Self is like that
fire: it is realized in the body by meditation on the
sacred syllable Om.” (Shvetashvatara
Upanishad 1:13)
In ancient India they considered that
fire was already present in a potential form, but
that it needed to be released by
friction, by the generation of heat–by tapasya! So the
theme of the preceding verse is being
continued, but now in a practical manner. The Self is
freed even while in the body by
meditation on Om.
“Let your body be the stick that is
rubbed, the sacred syllable Om the stick that is
rubbed against it. Thus shall you
realize God, who is hidden within the body as fire is
hidden within the wood.”
(Shvetashvatara Upanishad 1:14)
It is important that we understand that
the body must be part of the process of
liberation. That is why we join the
repetition (intonation) of Om to the physical breath, and
why we permit the various power centers
of the body to come into play spontaneously as
we engage in the japa and meditation of
Om. Also, why it is beneficial to keep our
awareness on the thousand-petalled
lotus of the head outside of meditation.
For more on this, see the book Om Yoga, Its
Theory and Practice.
Truthfulness
and tapasya
“Like oil in sesame seeds, butter in
cream, water in the river bed, fire in tinder, the Self
dwells within the soul. Realize him
through truthfulness [satya] and meditation [tapasya].
“Like butter in cream is the Self in
everything. Knowledge of the Self is gained through
meditation [tapasya]. The Self is
Brahman. By Brahman is all ignorance
destroyed.” (Shvetashvatara Upanishad
1:15, 16)
No more need be said.
Realizing God
The next seven verses are extremely
obscure in the Sanskrit original. Fortunately we
have the commentary of Shankara whose
stupendous intellect and perfect realization
rendered him capable of explaining
them. Swami Prabhavananda translated them
according to Shankara’s insight in this
way:
“To realize God, first control the
outgoing senses and harness the mind. Then
meditate upon the light in the heart of
the fire–meditate, that is, upon pure consciousness
as distinct from the ordinary
consciousness of the intellect. Thus the Self, the Inner
Reality, may be seen behind physical
appearance.
“Control your mind so that the Ultimate
Reality, the self-luminous Lord, may be
revealed. Strive earnestly for eternal
bliss.
“With the help of the mind and the intellect,
keep the senses from attaching
themselves to objects of pleasure. They
will then be purified by the light of the Inner
Reality, and that light will be
revealed.
“The wise control their minds, and
unite their hearts with the infinite, the omniscient,
the all-pervading Lord. Only
discriminating souls practice spiritual disciplines. Great is the
glory of the self-luminous being, the
Inner Reality.
“Hear, all ye children of immortal
bliss, also ye gods who dwell in the high heavens:
Follow only in the footsteps of the
illumined ones, and by continuous meditation merge
both mind and intellect in the eternal
Brahman. The glorious Lord will be revealed to you.
“Control the vital force. Set fire to
the Self within by the practice of meditation. Be
drunk with the wine of divine love.
Thus shall you reach perfection.
“Be devoted to the eternal Brahman.
Unite the light within you with the light of
Brahman. Thus will the source of
ignorance be destroyed, and you will rise above
karma.” (Shvetashvatara Upanishad 2:1-7)
The only thing that needs pointing out
is the fact that in the sixth verse, what
Prabhavananda renders: “Set fire to the
Self within by the practice of meditation” is
literally: “Where fire is kindled by
rubbing.” This is a reference to an earlier verse: “Let
your body be the stick that is rubbed,
the sacred syllable Om the stick that is rubbed
against it. Thus shall you realize God,
who is hidden within the body as fire is hidden
within the wood.” (Shvetashvatara
Upanishad 1:14) Now the upanishad returns to that
instruction.
Liberating
meditation
“Sit upright, holding the chest,
throat, and head erect. Turn the senses and the mind
inward to the lotus of the heart.
Meditate on Brahman with the help of the syllable OM.
Cross the fearful currents of the ocean
of worldliness by means of the raft of Brahman–the
sacred syllable OM.” (Shvetashvatara
Upanishad 2:8)
The word “heart” in the scriptures can
mean the chakra in the center of the chest, but
usually it means the core of our being:
consciousness. And it means that here. The real
message of this verse is that by means
of meditation on Om the fearsome ocean of
samsara can be crossed. So sure is the
upanishad of this, it calls Om “the raft of Brahman,”
for Om is Brahman itself according to
the upanishads, the Gita, and the Yoga Sutras.
“With earnest effort hold the senses in
check. Controlling the breath, regulate the vital
activities. As a charioteer holds back
his restive horses, so does a persevering aspirant
hold back his mind.” (Shvetashvatara
Upanishad 2:9) All this is accomplished by the
simple practice of joining the
repetition of Om to the breath. This is the true pranayama
according to the upanishads and the
Yoga Vashishtha, a major text on yoga and advaita
philosophy. Here are some quotations
regarding this:
“With Om alone he should breathe.”
(Amritabindu Upanishad 20) “Pranayama is
accomplished through concentrating the
mind on Om.” (Saubhagyalakshmi Upanishad)
“The Pranava alone becomes the
pranayama.” (Sandilya Upanishad 1:17) “Pranayama is
accomplished by effortlessly breathing
and joining to it the repetition of the sacred
Om.” (Yoga Vashishtha 5:78) More
citations can be found in Om Yoga: Its Theory and
Practice.
Regarding the environment for
meditation, the upanishad continues: “Retire to a
solitary place, such as a mountain cave
or a sacred spot. The place must be protected from
the wind and rain, and it must have a
smooth, clean floor, free from pebbles and dust. It
must not be damp, and it must be free
from disturbing noises. It must be pleasing to the
eye and quieting to the mind. Seated
there, practice meditation and other spiritual
exercises.” (Shvetashvatara Upanishad
2:10) Frankly, today’s conditions are much more
conducive than what is described here.
A simple meditation room is much more
advantageous on all levels. (See Om Yoga about this,
too.)
Signs of
progress
“As you practice meditation, you may
see in vision forms resembling snow, crystals,
smoke, fire, lightning, fireflies the
sun, the moon. These are signs that you are on your
way to the revelation of Brahman.”
(Shvetashvatara Upanishad 2:11) These are but a few
of the visual phenomena that can occur
during meditation. If you can find a copy,
Sivananda’s book Spiritual
Experiences is extremely informative.
“As you become absorbed in meditation,
you will realize that the Self is separate from
the body and for this reason will not
be affected by disease, old age, or
death.” (Shvetashvatara Upanishad 2:12)
This is the real purpose of meditation.
“The first signs of progress on the path
of yoga are health, a sense of physical
lightness, clearness of complexion, a
beautiful voice, an agreeable odor of the person, and
freedom from craving.
“As a soiled piece of metal, when it
has been cleaned, shines brightly, so the dweller in
the body, when he has realized the
truth of the Self, loses his sorrow and becomes radiant
with bliss.
“The yogi experiences directly the
truth of Brahman by realizing the light of the Self
within. He is freed from all
impurities–he the pure, the bir thless, the
bright.” (Shvetashvatara Upanishad
2:13-15)
Brahman
“He is the one God, present in the
north, the east, the south, and the west. He is the
creator. He enters into all wombs. He
alone is now born as all beings, and he alone is to be
born as all beings in the future. He is
within all persons as the Inner Self, facing in all
directions.” (Shvetashvatara Upanishad
2:16)
Here we have the affirmation that
Brahman is the core of the consciousness of all
beings, that It is “incarnate” in all
beings and experiences all they experience. This is how
intimately united Brahman is to each
one of us.
Therefore: “Let us adore the Lord, the
luminous one, who is in fire, who is in water,
who is in plants and trees, who
pervades the whole universe.” (Shvetashvatara Upanishad
2:17)
Om.
Brahman/Ishwara
A word of
introduction
People of undeveloped minds, however
intelligent, find it impossible to understand that
seeming contradictions, opposites–even
seeming incompatibilities and incongruities–are
part of realities. The conflicts, of
course, are in their minds. This is an inherent defect of
what we now call “left-brain” thinking,
but to the “right-brainers” such appearances are
understood as being just that–erroneous
perceptions. For them there is the possibility of
developing such a degree in intuition
that they can see the whole picture in which no
contradictions exist.
It is extremely difficult for
Westerners to grasp the unity in diversity and the diversity
in unity. This is especially seen in
the idea of the Trinity, which is to be found in some form
in just about every religion. The utter
mess that Christianity has made of the belief in the
Trinity is colossal, actually. And
every time a theologian sets about to make it clearer, it
gets more obscure and nonsensical. They
just cannot get the idea of a single absolute
unity that manifests in a threefold
manner. One problem is their insistence that they are
three “persons” in the Godhead. They
are horrified at the suggestion that the Three are
really three aspects or manifestations
of Divinity, or three ways in which the Absolute
relates to relativity and those
sentient being that are evolving within the cosmos. But that
fact is…that is how it is! They
propound the existence of three Gods and get furious when
it is pointed out to them.
In ancient India the sages clearly
understood and expressed the truth that God is Om
Tat Sat: divine creative intelligent
energy, divine guiding intelligence within that energy,
and primal intelligence that transcends
those two. Yet there is only One Consciousness,
not three. Om Tat Sat is exactly (not
approximately) what Jesus meant by “Holy Spirit,”
“Son,” and “Father.” He used such
symbolic terms in the hope that it would be easier for
his hearers to grasp. In most cases it
was not, for they were hopeless left-brainers. And it
certainly was no help that they were
addling their brains by eating the dead and drinking
wine and beer. The situation is the
same today in the West. But I am not writing for them,
but for the kind of people to whom the
upanishadic teachings were addressed. For them it
will be simplicity itself (as is the
case with all truth).
Brahman as
Ishwara
“The one absolute, impersonal
Existence, together with his inscrutable Maya, appears
as the divine Lord, the personal God,
endowed with manifold glories. By his divine power
he holds dominion over all the worlds.
At the periods of creation and dissolution of the
universe, he alone exists. Those who
realize him become immortal.” (Shvetashvatara
Upanishad 3:1)
The one
absolute, impersonal Existence. These words are an excellent
definition of the
indefinable Brahman. Brahman always
exists. Indeed, there is nothing but Brahman at any
time. And Brahman is always One–never
two. But Brahman can appear as many.
Together with
his inscrutable Maya. It is through Maya, the creative power of Brahman,
that Brahman appears as many. Maya is
as incomprehensible to the limited human mind
as Brahman Itself. For Maya is Brahman,
other wise it could not exist.
Appears as
the divine Lord, the personal God. When we get the seeming duality of
Brahman and Maya we immediately get the
appearance of Brahman as Ishwara, the Lord,
the personal God. From time beyond
memory it is commonly said in India that “the Father
is born as the son,” that a man’s son
is an extension of his being. So it is only natural to call
Ishwara the Son of God. Brahman is the
Father, Maya is the Holy Spirit Mother, and
Ishwara is their “product”–the “Son of
God.” It is all Brahman, of course, but we relate to
this threefold appearance of Brahman in
a threefold manner, for we are ourselves trinities.
We possess a transcendent Self (Atman)
which has taken on a complex of coverings
(koshas) or bodies and began to
function within it as its intelligent guide. We are thus
mirror-images of Brahman.
Endowed with
manifold glories. Brahman is nirguna, without any qualities or traits, but
Ishwara is saguna, possessing
innumerable qualities. So although we cannot conceive of
Brahman or speak of It, we can say a
great deal about Ishwara, even though we cannot
encompass His total being. And note
that we can use a personal pronoun in relation to
Ishwara. For Ishwara is of positive
(male) polarity and can be referred to as “He,” just as
Maya is of negative (female) polarity
and can be called “She.” When we say “God” we
usually mean Ishwara.
By his divine
power he holds dominion over all the worlds. Ishwara, the Son of God,
controls and guides the evolution of
all creation through His divine power (Mahashakti)
that is Maya. All that is “done” is
done by Him in conjunction with Maya, for Brahman
never acts.
At the
periods of creation and dissolution of the universe, he alone exists. Ishwara,
as an
emanation of Brahman, arises as the
first step in creation, and remains as the last step, as
well. Then He merges into “the bosom of
the Father” and only Brahman remains. That is
why Jesus, referring to Ishwara, not
himself, said: “No man [literally: no one] hath seen
God at any time; the only begotten Son,
which is in the bosom of the Father, he hath
declared him.” (John 1:18) Ishwara is
the “only-begotten” because he is the sole
emanation from Brahman at the beginning
of creation.
Those who
realize him become immortal. This is important. Because Ishwara is
Brahman, those who approach Him and
come to know Him thereby become one with
Brahman, and know Brahman. Therefore it
is mistaken to say that meditation on Saguna
Brahman has a different result than
meditation on Nirguna Brahman.
This is well explained in the first
eight verses of the twelfth chapter of the Bhagavad
Gita. There Arjuna asks Krishna: “Some
worship You with steadfast love. Others worship
God the unmanifest and changeless.
Which kind of devotee has the greater understanding
of yoga?” Krishna replies: “Those whose
minds are fixed on me in steadfast love,
worshipping me with absolute faith, I
consider them to have the greater understanding of
yoga. As for those others, the devotees
of God the unmanifest, indefinable and changeless,
they worship that which is omnipresent,
constant, eternal, beyond thought’s compass,
never to be moved. They hold all the
senses in check. They are tranquil-minded, and
devoted to the welfare of humanity.
They see the Atman in every creature. They also will
certainly come to me. But the devotees
of the unmanifest have a harder task, because the
unmanifest is very difficult for
embodied souls to realize. Quickly I come to those who
offer me every action, worship me only,
their dearest delight, with devotion undaunted.
Because they love me these are my
bondsmen and I shall save them from mortal sorrow
and all the waves of Life’s deathly
ocean. Be absorbed in me, lodge your mind in me: thus
you shall dwell in me, do not doubt it,
here and hereafter.”
The traits of
Ishwara
“The Lord is One without a second.
Within man he dwells, and within all other beings.
He projects the universe, maintains it,
and withdraws it into himself.” (Shvetashvatara
Upanishad 3:2) Being Brahman, Ishwara
is Absolute Unity–this must not be forgotten.
Ishwara is “incarnate” in each one of
us and in all sentient beings. It is Ishwara who
creates, sustains, and dissolves the
universe, and this all takes place within Him as His
creative thought, the Cosmic Dream.
“His eyes are everywhere; his face, his arms, his feet
are in every place. Out of himself he
has produced the heavens and the earth, and with his
arms and his wings he holds them
together.” (Shvetashvatara Upanishad 3:3)
His eyes are everywhere; his face, his
arms, his feet are in every place. Out of himself
he has produced the heavens and the
earth, and with his arms and his wings he holds
them together. He is the origin and
support of the gods. He is the lord of all. He confers
bliss and wisdom upon those who are
devoted to him. He destroys their sins and their
sorrows. He punishes those who break
his laws. He sees all and knows all. May he endow
us with good thoughts! (Shvetashvatara
Upanishad 3:3,4)
Ishwara is Consciousness Itself. And in
this capacity of omniscient omnipresence He
interacts with all beings. Those who
wish can enter into the most intimate relationship and
communication with Him. He indeed is
all possible relationships–father, mother, brother
(sister), friend–and all functions:
king, master, servant, helper, companion and guide. He it
is that in this world as well as the
next is the dearest of the dear and the nearest of the
near. Through the laws established in
his universe, which itself is a great, living “evolution
machine,” he “rewards” and “punishes”
right and wrong actions–not as do the rulers on
earth who take personal vengeance and
exact retribution, but for the teaching and
furtherance of all sentient beings. His
creation reacts to all action in the manner of a
mirror, a reflection which reveals to
us the true character of our thoughts, words, and
deeds–indeed of our whole state of mind
and being (bhava). As is said in the Gita: “My
face is equal to all creation, loving
no one nor hating any. Nevertheless, my devotees dwell
within me always: I also show forth and
am seen within them.” (Bhagavad Gita 9:29)
Prayer to Ishwara is a very real and
effective act.
Om
Tat Sat
(Continued..)
(My humble salutations H H Swami Nirmalananda Giri ji and Hinduism online dot com for the collection)
(The Blog is reverently for all the seekers of truth,
lovers of wisdom and to share the Hindu Dharma with others on the spiritual path and also this
is purely a non-commercial)
0 comments:
Post a Comment